关于中医药防治新型冠状病毒肺炎的几点思考

Pondering over COVID-19 Prevented and Treated by Traditional Chinese Medicine

  • 摘要: 2019年底以来,我国武汉地区陆续出现新型冠状病毒肺炎患者,以发热、乏力、干咳为主要临床表现,少数患者伴有鼻塞、流涕、咽痛和腹泻等症状。认为隔离仍然是预防本病最重要的措施,治疗当分轻重。医者在临床治疗中应发挥中医辨证论治的特色和优势,重视中医温病学的理论和方法。另外,也应重视中医药中针对病原体的有效方药或成分的研究。

     

    Abstract: Since the end of 2019, patients with novel coronavirus pneumonia has constantly increased in Wuhan, China. Patients' main clinical manifestations included fever, fatigue, nonproductive cough and a few of them had such complications as rhinobyon, rhinorrhea, pharyngeal discomfort, and diarrhea. It was reported that isolation was regarded as the most effective measure to prevent novel coronavirus pneumonia and the treatment should be differentiated between moderate and severe cases. In clinic, the doctors should give full play to the advantages of characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), that is, syndrome differentiation, and put an emphasis on the theory and methodology of science of epidemic febrile disease of TCM. In addition, it should also pay attention to the study on the valid prescriptions or ingredients targeting pathogen.

     

/

返回文章
返回