《温热论》苦泄法与开泄法探析

李真; 刘涛

doi:10.14148/j.issn.1672-0482.2023.0101

《温热论》苦泄法与开泄法探析

doi: 10.14148/j.issn.1672-0482.2023.0101

李真,
刘涛^,

南京中医药大学中医学院·中西医结合学院，江苏南京 210023

详细信息

作者简介:
李真，女，硕士研究生，E-mail: 20200005@njucm.edu.cn

通讯作者:
刘涛，男，教授，博士生导师，主要从事温病学理论与运用研究，E-mail：liutao@njucm.edu.cn

中图分类号: R242
计量
- 文章访问数: 408
- HTML全文浏览量: 38
- PDF下载量: 46
- 被引次数: 0
出版历程
- 收稿日期: 2022-03-30
- 网络出版日期: 2023-02-17
- 发布日期: 2023-02-10

Exploration on the Bitterness-Purging and Dispersion-Discharge Methods in the Treatise on Warm-Heat Diseases

LI Zhen,
LIU Tao^,

School of Medicine, Holistic Integrative Medicine, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing 210023, China

摘要

摘要: 分析了《温热论》苦泄法与开泄法的内涵、运用要点以及临床运用。苦泄法与开泄法是清代温病学家叶天士针对湿热病邪结胃脘所引起的胃痞病而提出的两种治法。“苦辛通降，透泄并施”是苦泄法的核心内涵；“轻苦微辛，宣透外达”是开泄法的核心内涵。苦泄法与开泄法的运用当以“邪聚中焦，胃气壅滞”为辨证关键，以“苦辛并用，给邪以出路”为治疗关键，并在此基础上正确辨析二法的区别要点，审慎运用。苦泄法与开泄法在慢性胃炎、慢性阻塞性肺疾病、结核性胸膜炎、干燥综合征、新型冠状病毒感染等疾病的治疗中均可应用。
- 温热论 /
- 胃痞病 /
- 苦泄法 /
- 开泄法 /
- 湿热病 /
- 新型冠状病毒感染
Abstract: This study analyzes the connotation, key points, and clinical application of the bitterness-purging method and the dispersion-discharge method in the Treatise on warm-heat diseases. The bitterness-purging method and the dispersion-discharge method are two treatment methods proposed by the Qing dynasty warm-disease therapist Ye Tian-shi for the gastric distention and fullness caused by damp-heat accumulated in the stomach. The core connotation of the bitterness-purging method is "unblocking and purging with bitter-acrid medicinals, together with using acrid-cool medicinals to promote sweating combined with bitter-cold medicinals to discharge interior heat". In addition, the core connotation of the dispersion-discharge method is "diffusing the exterior with slightly bitter and acrid medicinals". The key to the application of the bitterness-purging method and the dispersion-discharge method is to identify "the damp-heat accumulated in the middle jiao and the blockage of stomach qi". Thus, the corresponding key treatment is "removing pathogenic factors with bitter and acrid medicinals". On this basis, it is critical to correctly identify the differences between the two methods and apply them judiciously. The bitterness-purging method and the dispersion-discharge method can be applied in the treatment of chronic gastritis, chronic obstructive pulmonary disease, tuberculous pleurisy, sicca syndrome, as well as novel coronavirus infection.
- Treatise on warm-heat diseases /
- gastric distention and fullness /
- bitterness-purging method /
- dispersion-discharge method /
- damp-heat disease /
- novel coronavirus infection

HTML全文

参考文献(27)

[1]	叶桂. 温热论[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2007: 17-18. YE G. Treatise on Warm-Heat Diseases[M]. Beijing: The people's medical publishing house, 2007: 17-18.
[2]	夏豪天, 章一凡, 吴元建, 等. "四泄法"与湿热病的三焦传变探析[J]. 中国中医基础医学杂志, 2021, 27(12): 1875-1877. doi: 10.3969/j.issn.1006-3250.2021.12.zgzyjcyx202112010 XIA HT, ZHANG YF, WU YJ, et al. Analysis of "four discharge method" and transformation of San Jiao in damp heat disease[J]. J Basic Chin Med, 2021, 27(12): 1875-1877. doi: 10.3969/j.issn.1006-3250.2021.12.zgzyjcyx202112010
[3]	魏道祥. 开泄法临床运用的探讨[J]. 云南中医中药杂志, 2001, 22(1): 11-13. doi: 10.3969/j.issn.1007-2349.2001.01.012 WEI DX. Discussion on clinical application of catharsis therapy[J]. Yunan J Tradit Chin Med Mater Med, 2001, 22(1): 11-13. doi: 10.3969/j.issn.1007-2349.2001.01.012
[4]	吴坤安. 伤寒指掌[M]. 上海: 上海科学技术出版社, 1959: 18-19. WU KA. Typhoid Palms[M]. Shanghai: Shanghai science and technology press, 1959: 18-19.
[5]	周学海. 周氏医学丛书·温热论[M]. 扬州: 广陵古籍刻印社, 1984: 22. ZHOU XH. Zhou's Series of Medical Books·Treatise on Warm-Heat Diseases[M]. Yangzhou: Guangling Ancient Book Print-ing Society, 1984: 22.
[6]	DU YQ, BAI Y, XIE P, et al. Chronic gastritis in China: A national multi-center survey[J]. BMC Gastroenterol, 2014, 14: 21. doi: 10.1186/1471-230X-14-21
[7]	TYTGAT GN. The Sydney system: Endoscopic division. endoscopic appearances in gastritis/duodenitis[J]. J Gastroenterol Hepatol, 1991, 6(3): 223-234. doi: 10.1111/j.1440-1746.1991.tb01469.x
[8]	房静远, 杜奕奇, 刘文忠, 等. 中国慢性胃炎共识意见(2017年, 上海)[J]. 胃肠病学, 2017, 22(11): 670-687. doi: 10.3969/j.issn.1008-7125.2017.11.007 FANG JY, DU YQ, LIU WZ, et al. China consensus on chronic gastritis (Shanghai, 2017)[J]. Chin J Gastroenterol, 2017, 22(11): 670-687. doi: 10.3969/j.issn.1008-7125.2017.11.007
[9]	林琪明, 陈凤, 张伟. 基于《伤寒论》"结胸证"探讨胃食管反流病合并间质性肺疾病的中医认识[J]. 辽宁中医杂志, 2022, 49(2): 40-43. LIN QM, CHEN F, ZHANG W. Discussion on recognition of traditional Chinese medicine in gastroesophageal reflux disease complicated with interstitial lung disease based on blocked-up chest syndrome from treatise on febrile disease[J]. Liaoning J Tradit Chin Med, 2022, 49(2): 40-43.
[10]	任小宁, 庞鹏宇, 郭晓黎. 左金丸合小陷胸汤治疗反流性食管炎105例[J]. 广西中医药, 2016, 39(1): 59-60. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-GXZY201601028.htm REN XN, PANG PY, GUO XL. Treatment of 105 cases of reflux esophagitis with Zuowan and Xiaoxianxiong Decoction[J]. Guangxi J Tradit Chin Med, 2016, 39(1): 59-60. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-GXZY201601028.htm
[11]	马靖, 陆为民. 国医大师徐景藩运用开泄法治疗慢性胃炎的经验[J]. 中华中医药杂志, 2021, 36(1): 197-200. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BXYY202101048.htm MA J, LU WM. TCM master XU Jing-fan's experience in treating chronic gastritis by method of opening-dispersing[J]. China J Tradit Chin Med Pharm, 2021, 36(1): 197-200. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BXYY202101048.htm
[12]	罗伟贤, 李伟珂, 王至婉. 慢性阻塞性肺疾病证候诊断的内涵与外延[J]. 中医学报, 2021, 36(4): 687-690. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZK202104003.htm LUO WX, LI WK, WANG ZW. The connotation and extension of syndrome diagnosis of COPD[J]. Acta Chin Med, 2021, 36(4): 687-690. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZK202104003.htm
[13]	周建龙. 慢性阻塞性肺疾病之六经证治规律探讨[J]. 江苏中医药, 2021, 53(11): 44-47. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JSZY202111014.htm ZHOU JL. Discussion on six channels of syndrome differentiation and treatment of chronic obstructive pulmonary disease[J]. Jiangsu J Tradit Chin Med, 2021, 53(11): 44-47. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JSZY202111014.htm
[14]	樊长征, 苗青, 樊茂蓉, 等. 慢性阻塞性肺疾病稳定期中医临床实践指南(征求意见稿)[J]. 中国中药杂志, 2020, 45(22): 5309-5322. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZGZY202022002.htm FAN CZ, MIAO Q, FAN MR, et al. Clinical practice guideline for stable chronic obstructive pulmonary disease with traditional Chinese medicine (draft version for comments)[J]. China J Chin Mater Med, 2020, 45(22): 5309-5322. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZGZY202022002.htm
[15]	SHAW JA, DIACON AH, KOEGELENBERG CFN. Tuberculous pleural effusion[J]. Respirology, 2019, 24(10): 962-971.
[16]	LIGHT RW. Update on tuberculous pleural effusion[J]. Respirology, 2010, 15(3): 451-458.
[17]	刘锦志, 王全红. 结核性胸膜炎患者营养状况调查及抗结核治疗前后对比分析[J]. 中国药物与临床, 2021, 21(21): 3602-3604. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YWLC202121043.htm LIU JZ, WANG QH. Investigation on nutritional status of patients with tuberculous pleurisy and comparative analysis before and after anti-tuberculosis treatment[J]. Chin Remedies Clin, 2021, 21(21): 3602-3604. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YWLC202121043.htm
[18]	张丽宁, 姚传辉, 罗静, 等. 原发性干燥综合征中医治疗经验荟萃[J]. 中华中医药杂志, 2021, 36(5): 2588-2592. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BXYY202105036.htm ZHANG LN, YAO CH, LUO J, et al. Experience in traditional Chinese medicine treatment of primary Sjogren's syndrome[J]. China J Tradit Chin Med Pharm, 2021, 36(5): 2588-2592. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BXYY202105036.htm
[19]	王莉澜, 陆燕. 金实治疗干燥综合征用药规律探析[J]. 山东中医杂志, 2018, 37(6): 510-512. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SDZY201806022.htm WANG LL, LU Y. Analysis of prescription rule of JIN Shi in treating Sjogren's syndrome[J]. Shandong J Tradit Chin Med, 2018, 37(6): 510-512. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SDZY201806022.htm
[20]	吴瑭. 温病条辨[M]. 北京: 人民军医出版社, 2005: 94-95. WU T. Treatise on Differentiation and Treatment of Epidemic Febrile Diseases[M]. Beijing: People's military medical press, 2005: 94-95.
[21]	王婷, 周锋, 刘学政, 等. 基于培土生金法治疗无症状性新冠肺炎临床探讨[J]. 陕西中医药大学学报, 2022, 45(5): 1-5. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SXXY202205001.htm WANG T, ZHOU F, LIU XZ, et al. Clinical discussion on treatment of asymptomatic COVID-19 based on strengthening earth to support metal method[J]. J Shanxi Coll Tradit Chin Med, 2022, 45(5): 1-5. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SXXY202205001.htm
[22]	中华人民共和国国家卫生健康委员会. 关于印发新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第十版)的通知[EB/OL]. (2023-01-06)[2023-01-14]. http://www.nhc.gov.cn/ylyjs/pqt/202301/32de5b2ff9bf4eaa88e75bdf7223a65a.shtml. National Health Commission of the People's Republic of China. Notice on the issuance of diagnosis and treatment protocol for novel coronavirus pneumonia (trial version 10)[EB/OL]. (2023-01-06)[2023-01-14]. http://www.nhc.gov.cn/ylyjs/pqt/202301/32de5b2ff9bf4eaa88e75bdf7223a65a.shtml.
[23]	井庆彦, 王建斌. 辛开苦降法临床应用进展[J]. 河南中医, 2019, 39(6): 954-958. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZY201906037.htm JING QY, WANG JB. Progress on clinical application of method of pungent dispersing and bitter descending[J]. Henan Tradit Chin Med, 2019, 39(6): 954-958. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZY201906037.htm
[24]	韩朔, 杨皓瑜, 白彦萍. 白彦萍教授应用辛开苦降法治疗皮肤病举隅[J]. 中国中西医结合皮肤性病学杂志, 2015, 4(6): 379-380. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZXYD201506020.htm HAN S, YANG HY, BAI YP. Examples of Professor Bai Yanping's application of Xin Kai Ku Jiang method in treating skin diseases[J]. Chin J Dermatovenereology Integr Tradit West Med, 2015, 14(6): 379-380. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZXYD201506020.htm
[25]	翟艳丽, 曹治山, 黄福斌. 黄福斌运用开泄法治疗情志病经验探析[J]. 江苏中医药, 2015, 47(4): 12-14. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JSZY201504007.htm ZHAI YL, CAO ZS, HUANG FB. Analysis of Huang Fubin's experience in treating emotional diseases by catharsis[J]. Jiangsu J Tradit Chin Med, 2015, 47(4): 12-14. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JSZY201504007.htm
[26]	丁德经, 周学平. 开泄法在干燥综合征中的运用[J]. 新中医, 2010, 42(3): 10-11. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-REND201003007.htm DING DJ, ZHOU XP. Application of catharsis in sjogren's syndrome[J]. J New Chin Med, 2010, 42(3): 10-11. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-REND201003007.htm
[27]	周少峰, 许勇镇, 阮诗玮. 探讨苦辛开泄法在癃闭治疗中的运用[J]. 中国中医基础医学杂志, 2020, 26(9): 1254-1256. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZYJC202009014.htm ZHOU SF, XU YZ, RUAN SW. Exploration of the application of bitter and pungent method in the treatment of retention of urine[J]. J Basic Chin Med, 2020, 26(9): 1254-1256. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZYJC202009014.htm