热敏灸治疗腰椎间盘突出症临床研究

付勇; 章海凤; 熊俊; 张伟; 周小平; 徐涵斌

热敏灸治疗腰椎间盘突出症临床研究

1.
江西中医药大学附属医院，江西南昌 330006
2.
湖南中医药大学针灸推拿学院，湖南长沙 410007
3.
江西省南丰县中医院，江西南丰 344500
4.
南昌市中西医结合医院，江西南昌 330003

计量
- 文章访问数: 933
- HTML全文浏览量: 3
- PDF下载量: 1139
- 被引次数: 0
出版历程
- 收稿日期: 2013-12-10
- 修回日期: 2013-01-20
- 刊出日期: 2014-03-10

Study on the Curative Effect of Thermal Moxibustion Treating Lumbar Disc Herniation

1.
The Affiliated Hospital of Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine, Nanchang, 330006, China
2.
College of Acupuncture and Moxibustion, Hunan University of Traditional Chinese Medicine, Changsha, 410007, China
3.
Nanfeng County Hospital of Traditional Chinese Medicine, Nanfeng, 344500, China
4.
Integrated Chinese and Western Medicine of Nanchang City, Nanchang, 330003, China

摘要

摘要: 目的比较热敏灸与传统灸法、常规西药配合针刺治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法纳入180例合格受试者，采用随机数字表法，分为3组，A组：大肠俞-腰俞-对侧大肠俞区域内热敏灸治疗；B组：上述区域选穴传统灸法治疗。C组：常规西药配合针刺治疗。3组均治疗2周，共计18次。于治疗前、治疗结束及结束后6个月采用改良日本骨科学会腰痛评分表(M-JOA)进行临床疗效评价。结果治疗结束后， 3组间存在统计学差异，热敏灸组在改善患者腰痛及功能障碍方面优于传统灸法对照组、常规西药配合针刺组（P<0.05）。经6个月的随访，热敏灸的疗效优势依然保持（P<0.05）。结论热敏灸治疗腰椎间盘突出症的临床疗效显著。优于传统灸法及常规西药配合针刺。
- 热敏灸 /
- 针灸 /
- 腰椎间盘突出症 /
- 随机对照试验 /
- 疗效评价
Abstract: OBJECTIVE To compare the differences of curative effect among thermal moxibustion， traditional moxibustion and conventional Western medicine with acupuncture in the treatment of Lumbar Disc Herniation. METHODS 180 cases were randomly divided into 3 groups. A group: Applying thermal moxibustion therapy to the inside region of Dachangshu-Yaoshu (Du 2)-Dachangshu on the contralateral for treatment. B group: Using traditional moxibustion therapy to cure by selecting the acupuncture points in the above regions. C group: Employing the method of the conventional Western medicine with acupuncture. All groups were treated for two weeks， in total of 18 times. Observing the therapeutic effect by using the modified lumbago rating scale from the Japanese Orthopaedic Association in both periods: before treatment， the end of treatment and last for another six months. RESULTS After treatment， there is a significant difference between the 3 groups. In the aspects of improving lumbago and dysfunction， the group of thermal moxibustion are obviously better than the group using traditional moxibustion and control group applied the method of conventional Western medicine with acupuncture (P<0.05). After 6 months' observation， the advantages of curative effect was still obviously in group with thermal moxibustion. CONCLUSION The curative effect of thermal moxibustion is significant compared with traditional moxibustion (P<0.05) and conventional Western medicine with acupuncture (P<0.05).
- thermal moxibustion /
- acupuncture /
- lumbar disc herniation /
- randomized controlled trials /
- evaluation

HTML全文

参考文献(17)

[1]	中药新药临床研究指导原则(试行)[M]．北京:中国医药科技出版社，1997:145-147.
[2]	Guiding principle of clinical research on new drugs of traditional Chinese medicine[M]. Beijing: The medicine science and technology press of China， 1997:145-147.
[3]	陈日新，康明非.腑穴热敏化及其临床意义[J].中医杂志，2006，47(12):905-906.
[4]	Chen RC， Kang MF.A cupoint heat-sensitization and its clinical significance[J]. J Tradit Chin Med， 2006， 47(12): 905-906.
[5]	Suzukamo Y， Fukuhara S， Kikuchi S， et al. Committee on science project， Japanese orthopaedic association. Validation of the Japanese version of the roland-morris disability questionnaire[J]. J Orthop Sci， 2003， 8:543-548.
[6]	陈日新，康明非，付勇，等．腧穴热敏化艾灸新疗法[M]．北京:人民卫生出版社，2006:7.
[7]	Chen RC， Kang MF， Fu Y， et al. The new therapy of cupoint heat-sensitization combined with moxibustion[M]. Beijing: People's medical publishing house， 2006: 7.
[8]	陈日新，陈明人，康明非．热敏灸实用读本[M]．北京:人民卫生出版社，2009:13.
[9]	Chen RX， Chen MR， Kang MF. The practical reader of heat-Sensitization moxibustion[M]. Beijing: People's medical publishing house， 2009:13.
[10]	唐福宇，黄承军，陈日新，等.热敏灸治疗腰椎间盘突出症疗效观察[J].中国针灸，2009，29(5):382-384.
[11]	Tang FY， Huang CJ， Chen RX， et al. Observation on therapeutic effect of moxibustion on temperature-sensitive points for lumbar disc herniation[J]. Chin Acup Mox， 2009， 29(5): 382-384.
[12]	贺建平，黄宜红.热敏灸治疗腰椎间盘突出症临床研究[J].亚太传统医药，2008，4(12):69-70.
[13]	He JP， Huang YH. Clinical study of moxibustion at heat-sensitive points on lumbar disc herniation[J]. Asia-Pacific Tradit Med， 2008， 4(12): 69-70.
[14]	唐福宇，黄承军，陈日新，等.热敏灸治疗腰椎间盘突出症临床研究[J].江西中医学院学报，2009，21(1):25-27.
[15]	Tang FY， Huang CJ， Chen RX， et al. Clinical study of moxibustion at heat-sensitive points on lumbar disc herniation[J]. J Jiangxi Univ Tradit Chin Med， 2009， 21(1): 25-27.
[16]	李浩，肖宇，周俊灵. 热敏灸治疗腰椎间盘突出症30例疗效观察[J].四川中医，2012，30(1):112-114.
[17]	Li H， Xiao Y， Zhou JN. Therapeutic observation of treating 30 cases of lumbar disc herniation patients on using thermal moxibustion[J].J Sichuan Tradit Chin Med，2012，30(1):112-114.